nichelino 11 ottobre 09